Three sharply priced small SUVs from BYD, Mahindra and Suzuki compete for buyers on a tight budget, but as equipment, ...