The developer of a game censored due to Nintendo's content guidelines has apologized to fans and said it that its own ...