A journalist and YouTuber with more than 300,000 subscribers has returned to her old school to inspire the next generation.