A new study reveals that chemicals used to replace ozone-damaging CFCs are now driving a surge in a persistent “forever ...