Slavoj Žižek, who cheerfully admits to popularising a punchier paraphrase — “The old world is dying and the new world ...