When Ubisoft invited me to a preview of the upcoming exhibition at the British Museum, entitled Samurai, I was a little ...