“The Wolves,” presented by the Nomadic Theatre in collaboration with Black Theatre Ensemble, is a 90-minute performance depicting a story of teamwork and self-discovery. Set in an indoor soccer ...