The New York–based nail polish brand essie is expanding its nail care category and, for the first time, launching a revolutionary product: A fixing liquid nail coating, Break Fix.