Endings have a tendency to make people emotional, but it wasn't the conclusion of "The Colbert Report" in 2014 that made Stephen Colbert's wife, Evie, so misty-eyed. The reason why had to do with the ...