Looking for a tax-friendly retirement? Discover the 9 states with no income tax and 4 others that exempt 401(k) and pension income from state taxes.