Although indie booking giant Foundation Presents has as defining a reputation as it gets in this city’s music scene, it’s not on the local front. But Marshal Rones, one of the group’s newer and most ...