Marie Fredriksson, lead singer of Roxette, the Swedish pop duo that briefly ruled the American charts in the 1980s and 1990s with dramatically lovelorn ballads and catchy up-tempo singles, died Monday ...