Paul Cook has been charged by the Football Association with improper conduct over his alleged behaviour against MK Dons.