Left untreated, certain symptoms of hyperthyroidism and hypothyroidism, such as heart palpitations or a slowed heart rate, can lead to feelings of dizziness or vertigo. Feelings of dizziness and ...