I'm trying to calculate the size of a VMware VM on our NetApp SAN. A simple "du -sh ..." in ESXi suffices for the base folder. However, the NetApp volume on which it's hosted contains a number of ...