Visit any streambed in Costa Rica’s San José Province, and you’re sure to find an abundance of lizards known as anoles scampering across and between rocks, dozing on mossy patches or lounging among ...