The Pittsburgh Penguins (8-4-2) were gassed by the third period of their four-game road trip that concluded with a disastrous third period and regulation loss Monday against the Toronto Maple Leafs.