When Joseph and Roxana Yang founded PatentEsque Law Group in Los Altos Hills, Calif., in January 2005, they thought of their two-person intellectual property firm as similar to a country doctor's ...