I've done it a couple of times -- most 'external' drives are actually internals with their own power supply. Just take the external enclosure apart, and remove the drive.
A guy near me is selling some used LTO-6 drives which may be in good shape, not heavily used. My question: What exactly constitutes an "internal drive". I see it's got more casing on it, and ...