Even decades after they first sent shivers down our spines, R.L. Stine’s “Goosebumps” books still have the power to make readers check under the bed and glance twice at the shadows in their rooms.