A group of elite U.S. universities including Cornell, Georgetown and the University of Pennsylvania must face a lawsuit ...