Personality tests offer insights into an individual's characteristic patterns of thinking, feeling, and behaving, helping to understand their motivations, preferences, and social interaction style.