A vigorous, image-shedding lead turn from James McAvoy powers this bracing descent into Scotch-marinated madness. Welsh, who takes an executive-producer credit here, was a hot property when “Filth” ...