New offices could be created from derelict farm buildings in Guisborough, should planning permission be granted.