Tesla’s autonomous vehicle tech will face heavy legal scrutiny this week as the California Department of Motor Vehicles (DMV) moves forward with a case that could jeopardize the company’s license to ...