A California tech company that tried to solve the problem of malfunctioning ice cream machines claims in the suit that it was thwarted by McDonald’s. By Maria Cramer It’s a perennial lament of ...