A West Midlands home improvement specialist is hoping to achieve its "best ever year" in 2026 after laying the "foundations for strong growth".