Looking like an exuberant game show contestant, Celia Rodriguez bounded forward. It was from a small crowd on New Britain’s Sheffield Street when her name was called in a lottery: She’d won the chance ...