This five-ingredient spatchcocked roast chicken delivers juicy meat and glossy, golden skin. Calabrian chile and toasted cumin add gentle heat and depth.