A fast-casual Italian restaurant serving customizable pasta bowls has a new timeline for its Ballston opening. Scolapasta has been in development across from the Ballston Metro station since February.