Performances in N.Y.C. Advertisement Supported by “We brought music to the mountains”: The rebel freestyle form born in the ’70s had a brief Olympic moment. Now it’s experiencing a renaissance online.